mercoledì 17 febbraio 2016

Da: Storia dei Longobardi Di Paolo Diacono. Da cosa deriva la familiarità tra Carlo Martello e Liutprando?

Da
Storia dei Longobardi
Di Paolo Diacono
(traduzione di Antonio Zanella. Pag. 236-237)

Libro sesto
53. Circa haec tempora Carolus princeps Francorum Pipinum suum filium ad Liutprandum direxit, ut eius iuxta morem capillum susciperet. Qui eius caesariem incidens, ei pater effectus est multisque eum ditatum regiis muneribus genitori remisit.

53. A quel tempo, il principe dei Franchi, Carlo (Martello ndr),mandò suo fjglio Pipino da Liutprando perché, secondo il costume, gli tagliasse i capeIli.(60)  Questi, recidendogli la chioma, gli divenne padre e, arricchitolo con molti doni regali, lo rimandò al genitore.

NOTA 60
 È la prova di quanto grande fama si fosse acquistata Liutprando;
confermata del resto anche dal fatto che la notizia della spedizione in
Sardegna per recuperare il corpo di Sant'Agostino era giunta sino in Inghilterra e Beda l'aveva registrata nella sua Chronica (Delogu, p. 154). 

Nessun commento:

Posta un commento